Die Stadtteilbibliothek Dottendorf wird in lokalen Angeboten und Vereinsseiten als lebendiger Treffpunkt für Mediennutzung und Nachbarschaftsaktivitäten beschrieben. Die Bibliothek bietet regelmäßig Veranstaltungen und Programme, insbesondere mit einem Fokus auf Kinder- und Familienangebote („KultimO für Kinder“), und wird in der Praxis durch den lokalen Verein KultimO in Anschaffungen und Programmgestaltung aktiv unterstützt. Aus dem Engagement des Vereins geht hervor, dass der Medienbestand fortlaufend erneuert wird; zu den gezielten Anschaffungen zählen neben Büchern und Sachmedien auch Spiele, Hörbücher, Filme und aktuelle Angebote für sehr junge Nutzer wie Tonies. Die Kooperation zwischen Stadtbibliothek und Ehrenamtlichen trägt dazu bei, dass lokale Wünsche in Neuanschaffungen einfließen und die Bibliothek als Ort für Bildung, Begegnung und kulturelle Teilhabe im Stadtteil erhalten bleibt.